Politique de la protection des données
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE DES DONNEES
Colas Canada Inc. et ses entités affiliées (« Société » ou « Nous » ou « Notre ») respectent votre vie privée et s'engagent à la protéger en se conformant à la présente politique de confidentialité.
La présente politique décrit le type d'informations que Nous pouvons recueillir par l'intermédiaire du site web www.colascanada.ca (le « Site web ») et la manière dont nous recueillons, utilisons, divulguons et protégeons les Informations personnelles des utilisateurs du Site web (« Vous »). [GC1]
Le Site web peut inclure des liens vers des sites web de tiers et le fait de cliquer sur ces liens peut permettre au tiers de collecter ou de partager des données Vous concernant. La présente politique NE s'applique PAS aux informations que Vous fournissez ou qui sont collectées par le biais de ces sites web tiers. Nous ne contrôlons pas ces sites web tiers ni leurs politiques, et Nous Vous encourageons à lire la politique de confidentialité de chaque site web que Vous visitez. Si Vous choisissez de suivre un lien sur le Site web vers un site web tiers ou d'utiliser un plugin tiers, veuillez noter que nous n'acceptons aucune responsabilité pour les politiques ou les actions de ces tiers.
Vos questions, commentaires et demandes concernant la présente politique de confidentialité et nos pratiques en matière de confidentialité sont les bienvenus. Veuillez Nous contacter par courriel à l'adresse dataprivacy@colascanada.ca ou en nous écrivant à l'adresse suivante :
Colas Canada Inc.
À l'attention du responsable de la protection des renseignements personnels
4950, rue Yonge,
Suite 2400 Toronto, Ontario
M2N 6K1
Types d'informations collectées par le biais du Site web :
Les lois sur la protection de la vie privée au Canada définissent généralement les « Informations personnelles » comme toute information concernant une personne identifiable, ce qui inclut les informations qui peuvent être utilisées seules ou avec d'autres informations pour identifier, contacter ou localiser une unique personne. Les Informations personnelles ne comprennent pas les coordonnées professionnelles. Conformément à la présente politique et à la législation applicable, Nous prenons des mesures pour nous assurer que les Informations personnelles que Nous recueillons à votre sujet sont adéquates, pertinentes, non excessives et collectées, conservées, utilisées et divulguées à des fins légitimes et limitées.
Nous recueillons plusieurs types d'informations auprès de Vous et à votre sujet, notamment :
Les données personnelles qui peuvent raisonnablement être utilisées pour Vous identifier, directement ou indirectement, telles que l'adresse du protocole Internet (IP) utilisée pour connecter votre ordinateur Internet.
Des informations non personnelles, qui ne révèlent pas directement ou indirectement votre identité ou ne se rapportent pas directement à une personne identifiable, telles que des informations démographiques ou des informations statistiques ou agrégées. Les données statistiques ou les agrégats ne permettent pas d'identifier directement une personne spécifique, mais peuvent être utilisés pour dériver des données statistiques ou des agrégats non personnels à partir d'Informations personnelles. Par exemple, Nous pouvons regrouper des Informations personnelles pour calculer le pourcentage d'utilisateurs accédant à une fonction spécifique du Site web.
Des informations techniques, y compris le type et la version du navigateur, le réglage du fuseau horaire, les types et versions des plug-ins[GC2] du navigateur, le système d'exploitation et la plate-forme, ou des informations sur votre connexion Internet, l'équipement que vous utilisez pour accéder au Site web et les détails de l'utilisation.
Des détails non personnels sur vos interactions avec le Site web, y compris les localisateurs de ressources uniformes (URL) complets, le flux de clics vers, à travers et depuis Notre Site web (y compris la date et l'heure), les temps de réponse des pages, les erreurs de téléchargement, la durée des visites sur certaines pages, les informations sur l'interaction avec les pages (telles que le défilement, les clics et les passages de souris) et les méthodes utilisées pour naviguer hors de la page.
Comment nous recueillons des informations sur le Site web :
Lorsque vous naviguez et interagissez avec le Site web, Nous pouvons utiliser des cookies ou d'autres technologies de collecte automatique de données pour recueillir certaines informations sur votre équipement, vos actions et habitudes de navigation, y compris les détails de vos visites sur le Site web, y compris les données de trafic et de localisation, et des informations sur votre ordinateur et votre connexion Internet, y compris votre adresse IP, votre système d'exploitation et votre type de navigateur. La collecte, le stockage et l'utilisation de vos informations à d'autres fins nécessitent votre consentement.
Comment Nous utilisons les informations que Nous recueillons par l'intermédiaire du Site web :
Un cookie est un petit fichier placé sur le disque dur de votre ordinateur. Avec votre autorisation, les informations que Nous collectons automatiquement par le biais des cookies sont strictement nécessaires pour que le Site Web puisse assurer ses fonctions de base. Les informations que Nous collectons par le biais du Site web Nous permettent également d'améliorer le Site web, notamment en nous permettant d'estimer la taille de Notre public et ses habitudes d'utilisation ; de stocker des informations sur vos préférences, ce qui Nous permet de personnaliser le Site web en fonction de vos intérêts individuels ; d'accélérer vos recherches ; et de Vous reconnaître lorsque vous revenez sur Notre Site web.
Nous stockons les informations que nous recueillons par l'intermédiaire du Site web :
Nous traitons, stockons et transférons les informations que Nous recueillons en France et dans d'autres pays de l'Europe. Le prestataire de services que Nous engageons à cet égard dispose de normes de confidentialité et de sécurité qui adhèrent à la présente politique et à la législation canadienne applicable en matière de protection de la vie privée. Nous vous invitons à Nous contacter à l'adresse dataprivacy@colascanada.ca pour obtenir de plus amples informations sur les politiques de la société concernant les fournisseurs de services en dehors du Canada. En soumettant vos Informations personnelles ou en utilisant le Site web, Vous consentez à ce transfert, à ce stockage ou à ce traitement.
Comment Vous pouvez contrôler les informations que Nous recueillons sur Vous par l'intermédiaire du Site web :
Lors de votre première visite sur le Site web, il Vous sera demandé de consentir aux types de cookies de navigation que Vous souhaitez permettre à Notre système d'émettre. Par la suite, Vous pouvez à tout moment modifier vos paramètres de cookies ou retirer le consentement que Vous Nous avez donné précédemment sur la page « Gestion des cookies ». Toutefois, si Vous choisissez de désactiver ou de refuser les cookies, il se peut que certaines parties du Site web ne vous soient plus accessibles ou ne fonctionnent plus comme prévu.
Veuillez noter que certains cookies sont placés sur le Site web par des services tiers. Comme indiqué ci-dessus, nous ne contrôlons pas la collecte ou l'utilisation par des tiers de vos informations par le biais de liens sur le Site web. Vous pouvez refuser simultanément les cookies de tiers en utilisant l'onglet de gestion des cookies de votre navigateur.
Comment accéder et corriger les informations que Nous recueillons sur Vous par le biais du Site web :
Conformément aux lois en vigueur concernant la protection des données personnelles, Vous avez le droit de demander l'accès à vos Informations personnelles, de les corriger et/ou de les effacer. Vous pouvez également Nous envoyer un courriel à l'adresse dataprivacy@colascanada.ca pour demander l'accès, la correction ou la suppression de toute information personnelle que Vous Nous avez fournie, ou pour poser toute question que Vous pourriez avoir à cet égard.
Nous Nous réservons le droit de refuser d'accéder à une demande de modification d'informations si Nous estimons que cette modification enfreindrait une loi, une obligation légale ou rendrait les informations incorrectes. Nous pouvons Vous demander des informations spécifiques pour Nous aider à confirmer votre identité, votre droit d'accès et pour Vous fournir les Informations personnelles que Nous détenons à votre sujet ou pour effectuer les modifications que Vous avez demandées. La loi applicable peut Nous permettre ou Nous obliger de refuser de Vous donner accès à tout ou partie des Informations personnelles que Nous détenons à votre sujet. Nous pouvons également avoir détruit, effacé ou rendus anonymes vos Informations personnelles conformément à nos obligations et pratiques en matière de conservation des dossiers. Si Nous ne pouvons pas Vous donner accès à vos Informations personnelles, Nous Vous en informerons, sous réserve des restrictions légales ou réglementaires.
Nous avons mis en place des procédures pour recevoir les plaintes et y répondre, notamment en ce qui concerne le respect de la présente politique et des lois applicables en matière de protection de la vie privée. Vous pouvez déposer une plainte en appelant le 1 (800) 819-4096.
